Voces: - CIVIL - EXPROPIACIÓN - INDEMNIZACIÓN POR EXPROPIACIÓN - DAÑO PATRIMONIAL POR EXPROPIACIÓN - PRUEBA DE PERITOS - PONDERACION DE LA PRUEBA - SANA CRITICA - RECURSO DE CASACION EN EL FONDO - RECURSO ACOGIDO - SENTENCIA DE REEMPLAZO -

El fallo establece el monto de la indemnización definitiva en relación al terreno expropiado sin considerar las reales características del inmueble, pues las ofertas no pueden ser consideradas como un parámetro apto para la tasación del metro cuadrado de terreno, por cuanto ellas sólo dan noticia del precio perseguido por el vendedor, mas no del valor real de transacción que el inmueble tiene, por lo que no resultan idóneas para determinar el daño patrimonial efectivamente causado, con menor razón si, como en la especie, son de una fecha muy posterior a la expropiación en cuestión. Si bien el fallo refiere otros antecedentes para efectos de reafirmar su decisión, aquéllos, por sí solos son insuficientes para asentar la cuantía en que se determinó el valor del metro cuadrado de terreno, vulnerando el artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 38 del Decreto Ley N° 2.186