Voces: - LABORAL - MUNICIPALIDAD Y CORPORACIÓN MUNICIPAL - ESTABLECIMIENTOS DE EDUCACIÓN MUNICIPAL - EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMACIÓN - LEGITIMACIÓN PASIVA - RETIRO VOLUNTARIO - VIGENCIA DE LA LEY - RECURSO DE NULIDAD - RECURSO ACOGIDO - SENTENCIA DE REEMPLAZO -

En la especie la controversia radica en determinar la procedencia del pago del beneficio de retiro voluntario de los actores, conforme al contrato colectivo que el Sindicato de Trabajadores de la Corporación Municipal pactó con esa entidad. Al respecto, se concluye que a la fecha de presentación de la demanda y su notificación, la Corporación Municipal de Desarrollo Social (Cormudesi), demandada, no tenía la calidad de empleadora de los actores, no podía ser emplazada en calidad de tal en el juicio, ni menos aún podía ser condenada a cumplir las prestaciones que la juzgadora erradamente ordenó.