Voces: - CIVIL - RESPONSABILIDAD DEL ESTADO - DERECHOS HUMANOS - CRÍMENES DE LESA HUMANIDAD - DAÑO MORAL - PAGO - COMPENSACIÓN - PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA - IMPRESCRIPTIBILIDAD - RECURSO DE CASACIÓN EN EL FONDO - RECHAZO DEL RECURSO -

Los hechos en que se funda la demanda caben dentro de la calificación de crimen de lesa humanidad y constituyen, por ende, una violación grave a las normas internacionales sobre Derechos Humanos y al efecto, tratándose de un delito de esta especial naturaleza, cuya acción penal persecutoria es imprescriptible, no resulta coherente entender que la acción civil indemnizatoria esté sujeta a las normas sobre prescripción establecidas en la ley civil interna, ya que ello contraría la voluntad expresa manifestada por la normativa internacional sobre Derechos Humanos, integrante del ordenamiento jurídico nacional por disposición del inciso segundo del artículo 5º de la Carta Fundamental, que consagra el derecho de las víctimas y otros legítimos titulares a obtener la debida reparación de todos los perjuicios sufridos a consecuencia del acto ilícito.