Tribunal: Corte Suprema
Sala: Tercera
Fecha: 28 de enero de 2021
Colección: Jurisprudencia
Cita: ROL:32034-19, MJJ306550
Compendia: Administrativo, Municipalidades, Microjuris
Voces: - CIVIL - MUNICIPALIDADES - RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL - CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL - CONCESIÓN ADMINISTRATIVA - TERCEROS - DAÑO EMERGENTE - LUCRO CESANTE - INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS - FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA - CASACIÓN DE OFICIO - SENTENCIA DE REEMPLAZO -
Sólo es dable exigir a la demandada pagar a la actora aquella parte del precio del contrato de cesión correspondiente al periodo en que la primera privó a la demandante de la posibilidad de cumplir las obligaciones contractuales pactadas con el tercero, siendo irrelevante, para este efecto, que entre las partes del contrato de cesión se haya condicionado el pago de la totalidad del precio a la expiración natural de la concesión del bien nacional de uso público, pues tal estipulación, por legítima que sea, al romper la esperable conmutatividad de un contrato oneroso resultaba impredecible para el tercero obligado a indemnizar.