CIVIL

P. y otros c/ Balart y otros – Corte Suprema – Primera Sala

– CIVIL – RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL – RESPONSABILIDAD MÉDICA – PRESTACION DE SERVICIOS – HOSPITALES Y CLINICAS – INTERVENCION QUIRURGICA – TRATAMIENTO MEDICO – OBLIGACIONES – CONSIDERACIONES DE HECHO Y DE DERECHO – CASACION DE OFICIO – SENTENCIA DE REEMPLAZO –

En la especie, el resultado dañoso se produjo porque tanto el recinto hospitalario como el médico tratante infringieron obligaciones que les eran exigibles -el deber general de cuidado y seguridad en un caso y la adopción de procedimientos conforme a la lex artis en el otro- surgiendo dos obligaciones de carácter indemnizatorio con distintos deudores, por lo que no le es aplicable ni el régimen de las obligaciones solidarias ni el de las simplemente conjuntas, sino que el tratamiento de las concurrentes, las que se asemejan a las primeras en que los deudores pueden ser obligados a pagar el tot…

DERECHO PÚBLICO

Candia c/ Ilustre Municipalidad de Curacautín – Corte Suprema – Tercera Sala

– RECURSO DE PROTECCION – MUNICIPALIDADES – PATENTE MUNICIPAL – CLAUSURA – FACULTADES DEL ALCALDE – RECURSO DE APELACION – RECHAZO DEL RECURSO –

La denegación de patente comercial y la clausura del local de la recurrente carecen de sustento legal al basarse en actos administrativos previos suspendidos judicialmente.

PENAL

H. c/ Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago – Corte de Apelaciones de Santiago – Primera Sala

– RECURSO DE AMPARO – PENAL – FRAUDE AL FISCO – SOBORNO – MEDIDAS CAUTELARES PERSONALES – PRISIÓN PREVENTIVA – RECURSO DE APELACIÓN – RECURSO ACOGIDO –

El mero transcurso del tiempo, desprovisto de otros elementos, no reviste por sí solo la suficiencia para mutar la medida cautelar de prisión preventiva en otras menos gravosas, máxime si se está en presencia de una investigación compleja, con plazo vigente y diligencias pendientes.

LABORAL

Federación de Trabajadores de Sindicatos Autónomos Walmart Chile c/ Administradora de Supermercados Hiper Ltda. y otro – Corte de Apelaciones de Santiago – Duodécima Sala

– LABORAL – SINDICATOS – CONCILIACION LABORAL – EXCEPCIONES – FINIQUITO – COSA JUZGADA – BUENA FE – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

El efecto transaccional que el fallo le otorga a la conciliación -en juicio anterior- y al poder liberatorio del finiquito no se extiende a materias que no hayan sido específicamente establecidas como objeto del acuerdo. En efecto, la instauración del cargo de «Operador de Tienda», cuya principal característica correspondería a su polifuncionalidad, fue expresamente tratada, pactándose que en la puesta en marcha de ese cargo sería oída la actora, en representación de los trabajadores, aceptando consecuentemente su legalidad. En este sentido, la conducta que despliega la parte demandante al eje…

Valdés Baeza, Juan – Corte Suprema – Cuarta Sala

– LABORAL – ACCIDENTE DE TRABAJO – FUNCIONARIOS PUBLICOS – ATENCIÓN DE SALUD MUNICIPAL – COMPETENCIA – JUZGADOS DEL TRABAJO Y DE COBRANZA LABORAL Y PREVISIONAL – INDEMNIZACION DE PERJUICIOS – RECURSO DE QUEJA – RECURSO ACOGIDO –

El reconocimiento de la posibilidad de accionar por un accidente laboral o una enfermedad profesional no implica el catalogar la relación entre el demandante y la demandada como una de aquellas regida por el Código del Trabajo, sino que únicamente aplicar de manera supletoria la normativa especial por expreso mandato de la ley, al establecerse así en el artículo primero de la codificación laboral; más aun teniendo presente que se trata de una normativa que aplica a todo trabajador, sea que se desempeñe en el sector privado o en el ámbito público, incluso a los que tienen la calidad de independ…