CIVIL

Navarro Reyes, Héctor c/ Montenegro Reyes, María – Corte Suprema – Primera Sala

– CIVIL – BIENES MUEBLES – ACCION DE DOMINIO O REIVINDICACION – COMPRAVENTA DE VEHÍCULOS – PONDERACION DE LA PRUEBA – CONSIDERACIONES DE HECHO Y DE DERECHO – CASACION DE OFICIO – SENTENCIA DE REEMPLAZO –

La demandada celebró un contrato de compraventa en virtud del cual el vendedor le entregó el vehículo, produciéndose la adquisición por la tradición del mismo, razones estas últimas que hacen presumir fundadamente su calidad de dueña, porque cuenta con un título traslaticio de dominio y es además la actual poseedora del bien, teniendo a su favor la presunción de ser propietaria mientras una persona no justifica serlo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 700 del Código Civil, lo que en la especie, permite desvirtuar la presunción que establece el artículo 44 de la ley de Tránsito, y…

DERECHO PÚBLICO

Maestre c/ Cordero – Corte de Apelaciones de Copiapó – Primera Sala –

– RECURSO DE PROTECCIÓN – EXTRANJEROS – LEY DE EXTRANJERÍA – PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO – TRÁMITES ADMINISTRATIVOS – RECHAZO DEL RECURSO –

La petición de regularización de residencia temporal no contenía antecedentes suficientes para configurar un caso calificado o humanitario.

PENAL

C.I.D. – Corte de Apelaciones de Santiago

– PENAL – REGIMEN PENITENCIARIO – GENDARMERIA – PRUEBA DE PERITOS – DERECHO A LA INTEGRIDAD PSÍQUICA – MEDIDAS DE SEGURIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

La aplicación de medidas de seguridad a inimputables requiere antecedentes calificados que permitan presumir su peligrosidad actual y permanente, por lo que la mera existencia de un diagnóstico psiquiátrico no es suficiente para justificar la internación.

LABORAL

Oenergy Generación Solar Distribuida Spa c/ Inspección Provincial del Trabajo de La Serena – Corte de Apelaciones de La Serena – Segunda Sala –

– LABORAL – MULTA LABORAL – ACCIDENTE DE TRABAJO – DIRECCION DEL TRABAJO – COMUNICACIONES LABORALES – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

El recurso de nulidad no puede prosperar desde que la infracción de ley que se denuncia se estrella con los hechos asentados en la sentencia, los que resultan inamovibles. En este sentido, no incurre en error la sentencia impugnada al dejar sin efecto la multa pues se dio por establecido que el accidente grave, aconteció ya expirando la jornada laboral y que el jefe de seguridad se vio en la necesidad de preferir auxiliar a los accidentados, gestionando el envío de una ambulancia, dejando las gestiones de notificación a las instituciones fiscalizadoras para el día siguiente, en horas de la mañ…

Poblete Cisternas, Rebeca c/ Ilustre Municipalidad de Huechuraba – Corte Suprema – Cuarta Sala

– LABORAL – MUNICIPALIDADES – HONORARIOS – ACCION DECLARATIVA – RELACION DE SUBORDINACION – RELACION DE DEPENDENCIA – PRIMACIA DE LA REALIDAD – COTIZACIONES PREVISIONALES – RECURSO DE UNIFICACION DE JURISPRUDENCIA – RECURSO ACOGIDO – SENTENCIA DE REEMPLAZO –

Los servicios prestados por la actora no coinciden con el marco regulatorio de la contratación a honorarios y, por el contrario, se ajustan al propio de un vínculo laboral, teniendo en consideración que en la faz de la realidad, las labores desempeñadas no se avienen a un cometido específico, dado, principalmente, que se trata de tareas de baja calificación, que no requieren ser ejecutas por «profesionales y técnicos de educación superior o expertos en determinadas materias», además de corresponder a un amplio catálogo de funciones, que se mantuvieron en forma constante durante el período en q…