CIVIL

Romero Gutiérrez, Vanessa c/ Millar Silva, Elizabeth – Corte Suprema – Primera Sala

– CIVIL – ACCION DE PRECARIO – IGNORANCIA O MERA TOLERANCIA DEL DUEÑO – FAMILIA – INTERPRETACION DE LA LEY – RECURSO DE CASACION EN EL FONDO – RECURSO ACOGIDO – SENTENCIA DE REEMPLAZO –

El precario es una cuestión de hecho, y constituye un impedimento para su establecimiento que el tenedor tenga alguna clase de justificación para ocupar la cosa cuya restitución se solicita, aparentemente seria o grave, sea que vincule al actual dueño con el ocupante o a este último con la cosa, aunque sea de lo aparentemente ajeno. Así entonces, cuando el inciso segundo del artículo 2195 del Código Civil señala que constituye precario la tenencia de una cosa ajena sin previo contrato y por ignorancia o mera tolerancia del dueño, debe entenderse que la expresión mera tolerancia está aludiendo …

DERECHO PÚBLICO

P.V. c/ Isapre Consalud y otro – Corte de Apelaciones de Santiago – Segunda Sala

– RECURSO DE PROTECCION – DERECHO DE PROPIEDAD – IGUALDAD ANTE LA LEY – LICENCIAS LABORALES – LICENCIA POR ENFERMEDAD – DIAGNOSTICO MEDICO – FUNDAMENTACION DEL ACTO ADMINISTRATIVO – RECURSO ACOGIDO –

La COMPIN directamente o a instancia de la Superintendencia, a fin de acatar el mandato legal consistente en resolver las apelaciones promovidas por los afiliados, puede y debe recabar todos los antecedentes que la habiliten para adoptar una providencia fundada frente a los requerimientos de los usuarios del sistema, deber que, en la especie, aparece omitido.

PENAL

Ministerio Público c/ J.M. – Corte de Apelaciones de Concepción

– PENAL – ABUSO SEXUAL – VÍCTIMA MENOR DE EDAD – PRUEBA DE TESTIGOS – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

El tribunal desestima la declaración de la testigo de la defensa al considerarla acomodaticia y centrada en hechos periféricos, mientras que otorga mayor credibilidad al relato de la víctima, cuyo testimonio es coherente y consistente con los hechos denunciados, evidenciando la vulneración sufrida.

LABORAL

Poblete c/ Servicio de Salud de Concepción – Corte Suprema – Cuarta Sala –

– LABORAL – LEGITIMACION PASIVA – EMPLEADOR – HOSPITALES Y CLINICAS – SERVICIOS DE SALUD – PERSONALIDAD JURÍDICA – PATRIMONIO – RECURSO DE UNIFICACION DE JURISPRUDENCIA – RECURSO ACOGIDO –

La acción principal de tutela laboral e indemnización de perjuicios por daño moral fue correctamente deducida en contra del Servicio de Salud, pues se emplazó a quien tiene la representación judicial del Hospital, por lo que posee legitimación pasiva para actuar en el juicio.

Von Appen Navarrete, Germán – Corte Suprema – Cuarta Sala

– LABORAL – ACCION DECLARATIVA – DESPIDO – RELACION DE SUBORDINACION – RELACION DE DEPENDENCIA – PRESCRIPCION – COMPUTO DEL PLAZO – DEBIDO PROCESO – RECURSO DE QUEJA – RECURSO ACOGIDO – DISIDENCIA –

El derecho a reclamar el reconocimiento de una relación laboral que es desconocida por el empleador puede ser impetrada no sólo durante toda su vigencia, sino también después de su finalización, pero en ambos casos, solo procede alegar la excepción de prescripción de la acción, de dos años contados desde la época en que se le puso término, ello, según la correcta interpretación del inciso primero del artículo 510 del Código del Trabajo.