– CIVIL – RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL – FALTA DE SERVICIO DE LA ADMINISTRACION – AGUAS – CATASTROFES NATURALES – DAÑOS EN EL INMUEBLE – INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS – RECURSO DE APELACION – RECURSO ACOGIDO – En la especie, la responsabilidad civil que se demanda en contra del Fisco de Chile tiene como fundamento la falta de servicio en que habría incurrido a propósito de la construcción de un badén en el cauce del río, que habría alterado las condiciones naturales del río, provocando un anegamiento de los predios agrícolas, de dominio de los demandantes, así como la muerte total de paltos de la variedad Hass por asfixia. En este contexto, se estima que la demanda no puede prosperar, al no haberse demostrado que el daño reclamado haya sido efectivamente sufrido por los demandantes. Lo anterior, dad… – RECURSO DE PROTECCION – LABORAL – MUNICIPALIDADES – DERECHO DE PROPIEDAD – FUNCIONARIOS PUBLICOS – PÉRDIDA DE CONFIANZA – DESPIDO – ACTO ILEGAL Y ARBITRARIO – RECURSO DE APELACION – RECURSO ACOGIDO – Siendo un hecho inconcuso que el recurrente fue designado para desempeñar el cargo de Director de Seguridad Pública de la municipalidad, resulta forzoso concluir que éste nunca detentó la calidad de funcionario de exclusiva confianza como lo sostiene el acto recurrido. Al atribuirle tal calidad sin existir norma legal que la sustentare, aparece que el acto deviene en arbitrario e ilegal, desde que atribuye al actor una calidad que no mantenía, modificando de manera arbitraria e injustificada su régimen de terminación de los servicios, permitiendo que dicho término se fundara en una supuesta r… – PENAL – TRÁFICO DE ESTUPEFACIENTES – LIBERTAD VIGILADA – PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD – DEBIDO PROCESO – AGRAVANTES – REINCIDENCIA – PRESCRIPCION – FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA – RECURSO DE NULIDAD – RECURSO ACOGIDO – SENTENCIA DE REEMPLAZO – La agravante de reincidencia se evalúa según las circunstancias vigentes al momento del nuevo delito. Esto incluye verificar si el acusado tenía una condena firme previa y si han pasado más de cinco años desde el hecho anterior. – LABORAL – PROCEDIMIENTO DE TUTELA LABORAL – DESPIDO INDIRECTO – ACOSO LABORAL – MEDIDAS DE SEGURIDAD – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO – El sentenciador en su razonamiento no ha incurrido en vulneración alguna a las reglas de valoración de la prueba y menos aún que ésta haya sido manifiesta, al contrario expresa pormenorizadamente los argumentos para concluir que la denunciante se vio expuesta tanto a una agresión por parte de una compañera de trabajo, así como una conducta reiterada en el tiempo consistente en que el empleador teniendo conocimiento manifiesto de dicha agresión mantuvo a la trabajadora en el mismo lugar de trabajo, debiendo por ello la denunciante presentar su despido indirecto, acogiendo la demanda. – LABORAL – MULTA LABORAL – FACULTADES DE FISCALIZACION DE LA DIRECCION DEL TRABAJO – CONTRATO DE TRABAJO A PLAZO FIJO – TRANSFORMACIÓN EN CONTRATO DE PLAZO INDEFINIDO – ERROR DE HECHO – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO – No ha existido un cambio de las condiciones del contrato pactado por parte del empleador que ameriten un documento diverso, sino que ha operado una transformación del mismo por el solo ministerio de la ley, la continuación practica y la ejecución tácita del contrato de trabajo desemboca en una condición favorable para el trabajador, consistente en la transformación del contrato con fecha de termino definida, a un contrato de plazo indefinido.CIVIL
Caballero c/ Fisco de Chile – Corte de Apelaciones de Copiapó – Primera Sala
DERECHO PÚBLICO
Aguilera c/ Ilustre Municipalidad De Sagrada Familia – Corte Suprema – Tercera Sala
PENAL
Ministerio Público c/ Juan José Garau Castro – Corte Suprema – Segunda Sala
LABORAL
Delgado c/ Comando de Bienestar – Corte de Apelaciones de Santiago – Duodécima Sala
Globe Facility Services Spa c/ Inspección Comunal del Trabajo de Rengo – Corte de Apelaciones de Antofagasta – Segunda Sala