CIVIL

Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea c/ Inmobiliaria AYS S.A. – Corte Suprema – Primera Sala

– CIVIL – JUICIO EJECUTIVO – EXCEPCIONES – EXCEPCIÓN DE FALSEDAD DE TÍTULO – MERITO EJECUTIVO DEL TITULO – LEY DE RENTAS MUNICIPALES – PRUEBA – INTERPRETACION DE LA LEY – RECURSO DE CASACION EN EL FONDO – RECHAZO DEL RECURSO –

La excepción prevista en el artículo 464 N°6 del Código de Procedimiento Civil -falsedad del título- mira a la autenticidad del instrumento que sirve de base a la ejecución y no a la ineficacia por razones de orden jurídico, lo cual es materia de otras excepciones, siendo por tanto inadmisible la excepción de falsedad que se funda en hechos que no se refieren a la veracidad y autenticidad del título mismo, sino a la legalidad de la obligación. En otras palabras, la excepción en comento solo podrá ser exitosa cuando haya habido suplantación de personas y cuando haya habido alteraciones o adulte…

DERECHO PÚBLICO

Valdivia c/ Empresa de Ferrocarriles del Estado – Corte Suprema – Tercera Sala

– RECURSO DE PROTECCIÓN – FERROCARRILES – ACCIDENTE FERROVIARIO – MEDIDAS DE SEGURIDAD – BLOQUEO DE CALLES Y CAMINOS – RECURSO DE APELACION – RECURSO ACOGIDO –

No puede reclamarse protección de un cruce ferroviario irregular que nunca fue autorizado, pues su existencia no genera un derecho indubitado.

PENAL

c/ Roa Roa – Corte Suprema – Segunda Sala

– PENAL – MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD – PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO – DEBIDO PROCESO – DEFENSA JURIDICA – SENTENCIA PENAL – LECTURA DE LA SENTENCIA – FUNDAMENTOS DE LA SENTENCIA – FACULTADES Y DEBERES DEL JUEZ – RECURSO DE NULIDAD – RECURSO ACOGIDO –

La omisión de entregar el texto íntegro y escrito de la sentencia vulnera el derecho al debido proceso, al impedir el ejercicio del derecho a recurrir.

LABORAL

Espinoza c/ Tapia – Corte de Apelaciones de Valparaíso – Segunda Sala –

– LABORAL – DESPIDO INJUSTIFICADO – CONTRATO DE TRABAJO DE CASA PARTICULAR – PRUEBA – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

Para acreditar la existencia del vínculo de subordinación y dependencia, la parte demandante incorporó prueba documental consistente en capturas de pantalla de conversaciones de WhatsApp, las cuales son fundamentales para dilucidar la naturaleza de la relación. En efecto, de la apreciación conforme a las reglas de la sana crítica, se concluye que en las conversaciones sostenidas por la demandante con la demandada existe una evidente coordinación de horarios y funciones, expresiones que denotan una facultad de mando y organización del trabajo por parte de la demandada, que excede una mera relac…

Jiménez c/ Pulgar – Corte de Apelaciones de Rancagua – Primera Sala

– LABORAL – DESPIDO INJUSTIFICADO – AUSENCIAS INJUSTIFICADAS – RENUNCIA DEL TRABAJADOR – CARTA DE DESPIDO – DEFENSA JURIDICA – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO –

El documento acompañado por la empleadora se limita a señalar que el trabajador habría renunciado verbalmente y que se retiró del lugar de trabajo la fecha específica, sin precisar los días concretos de inasistencia ni describir circunstancias precisas que permitan configurar la causal de abandono de funciones prevista en el artículo 160 N°3 del Código del Trabajo. Tal formulación, carente de la debida especificidad, impide al trabajador conocer con exactitud las circunstancias que motivaron el despido y priva al tribunal de elementos suficientes para ponderar la racionalidad de la decisión de…