CIVIL – CIVIL – SIMULACION – NULIDAD ABSOLUTA – COMPRAVENTA DE INMUEBLES – DONACIONES – PRECIO – ESCRITURA PUBLICA – PONDERACION DE LA PRUEBA – NORMAS REGULADORAS DE LA PRUEBA – RECURSO DE CASACION EN EL FONDO – RECHAZO DEL RECURSO – Al quedar asentado que el precio ha sido pagado, en los términos de la escritura de compraventa, no ha sido posible determinar que haya existido una donación encubierta, como lo formula la demandante, de modo que resulta correcta la conclusión plasmada en la sentencia impugnada, en orden a que la simulación denunciada no se verifica en la especie. DERECHO PÚBLICO – RECURSO DE PROTECCION – DERECHO A LA INTEGRIDAD PSIQUICA – DERECHO A LA INTEGRIDAD FISICA – PRIVACIDAD – PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES – BASE DE DATOS – INTERNET – CONSENTIMIENTO – RECURSO DE APELACION – RECURSO ACOGIDO – Las recurridas obtuvieron el escaneo del iris y el almacenamiento de datos de la menor señalada, en clara infracción del artículo 33 de la Ley N°21.430, al no proporcionarle la información mínima para que ella estuviese en condiciones de haber impedido el uso de sus datos personales, por lo que no era posible para ella aquilatar la envergadura de aquello a lo que estaba accediendo. De este modo, la conducta denunciada vulnera las garantías constitucionales contenidas en los numerales 1 y 4 del artículo 19 de la Constitución, al recopilar y almacenar los datos biométricos de la menor de edad, PENAL – PENAL – MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD – LEY DE TRANSITO – LICENCIA DE CONDUCIR – GRADUACION DE LA PENA – TIPICIDAD – COLABORACIÓN EN ESCLARECIMIENTO DEL HECHO – RECURSO DE NULIDAD – RECURSO ACOGIDO – Se negó calificar la única atenuante del acusado de colaboración sustancial en el procedimiento, argumentando que sus verbalizaciones no justificaban una doble ponderación, decisión dentro de su exclusiva facultad. LABORAL – LABORAL – INDEMNIZACION POR DESPIDO – CÁLCULO DE LA INDEMNIZACIÓN – REMUNERACIÓN – BONO – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO – No infringe la sana crítica la sentencia impugnada al concluir que la remuneración del demandante se componía de sueldo base, movilización corporación, asignación de responsabilidad y asignación de experiencia, todas ellas prestaciones de carácter fijo, no incluyendo en la base de cálculo aquellos bonos y prestaciones que se pagan en forma esporádica o una sola vez en el año, como el bono zona austral, bono término de conflicto, aguinaldos, bono vestuario y bono vacaciones. – LABORAL – PROCEDIMIENTO DE TUTELA LABORAL – FUNCIONARIOS PUBLICOS – CAMBIO DE LUGAR DE TRABAJO – CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPUBLICA – PONDERACION DE LA PRUEBA – RECURSO DE NULIDAD – RECHAZO DEL RECURSO – Carece de relevancia para lo decidido, la falta de ponderación de la resolución de la Contraloría, a diferencia de lo que sostiene la demandada de que la autoridad educacional ejerció una potestad administrativa discrecional amparada en el ordenamiento jurídico, la existencia de discrecionalidad en el ejercicio de las potestades de la administración no inhibe el control judicial de sus consecuencias, lo que es manifestación de la tutela judicial efectiva, principio reconocido por la Carta fundamental a partir de la jurisprudencia del Tribunal Constitucional y del cual el procedimiento de tutel…Jorquera c/ Pereira – Corte Suprema – Primera Sala
Lagos c/ Woldcoin SpA – Corte Suprema – Tercera Sala
Didier Sierra Carrasco c/ José Luis Cuevas Sánchez – Corte de Apelaciones de Arica – Segunda Sala
O. c/ Corporación Municipal de Punta Arenas – Corte de Apelaciones de Punta Arenas – Primera Sala
V. c/ Consejo de Defensa del Estado – Corte de Apelaciones de Punta Arenas – Primera Sala



